Télécharger le modèle
Une page A4 au format paysage, 15 lignes, avec les colonnes date, heure d'arrivée, heure de départ, zones, tâches, produits, anomalies, visa agent et visa client. Libre de reproduction.
Télécharger le modèle (PDF, A4)Qu'est-ce qu'un cahier de passage ?
Le cahier de passage est le document laissé sur le site du client, sur lequel l'agent d'entretien note chacun de ses passages. On parle aussi de fiche de passage, de feuille d'émargement ou de registre de passage : le principe est le même, une ligne par passage, signée.
Il sert à trois choses :
- prouver la présence de l'agent, à une date et à des heures données ;
- tracer le travail fait, zone par zone, pour répondre aux questions du client ;
- faire remonter les problèmes : une fuite, une ampoule grillée, un consommable manquant.
Les colonnes à prévoir
Le modèle ci-dessus contient toutes les colonnes utiles. Gardez celles que votre contrat demande :
- Date du passage.
- Heure d'arrivée et heure de départ : le temps passé sur site, utile quand le contrat prévoit un volume horaire.
- Zones nettoyées : hall, escaliers, bureaux du 2e étage, sanitaires, parking…
- Tâches réalisées : aspiration, lavage des sols, vidage des corbeilles, vitres, désinfection des points de contact.
- Produits utilisés : demandé sur certains sites (crèches, cabinets de santé) ou quand le client exige des produits écolabellisés.
- Anomalies et remarques : ce que l'agent a constaté et qui ne dépend pas de lui.
- Visa agent : initiales ou signature.
- Visa client : gardien, gestionnaire, personne à l'accueil. Il n'est pas toujours possible (passage tôt le matin) : convenez d'un visa hebdomadaire si besoin.
Comment l'utiliser selon le type de client
Copropriétés et syndics
Placez le cahier dans la loge ou le local technique. Les membres du conseil syndical le consultent souvent, et le gestionnaire du syndic le demande dès qu'un résident se plaint. Prenez l'habitude d'envoyer une photo de la page au syndic en fin de mois : vous aurez une trace de votre côté.
Bureaux
Les passages ont souvent lieu hors des heures de bureau : personne ne peut signer. Laissez le cahier à l'accueil ou dans le local ménage, et demandez un visa groupé une fois par semaine à votre interlocuteur.
Commerces
Le passage se fait en général avant l'ouverture. Le responsable du magasin peut viser la ligne à son arrivée, ce qui règle les discussions le jour même plutôt qu'un mois plus tard.
Dans tous les cas : une page par mois, un cahier relié plutôt que des feuilles volantes, un stylo attaché, et les pages pleines récupérées et archivées par le gérant.
Les limites du cahier papier
- Les feuilles se perdent : arrachées, mouillées, jetées par erreur.
- L'écriture est parfois illisible, les abréviations aussi.
- Pas de photos : « sols lavés » sur une ligne ne montre pas l'état des sols.
- Le client conteste : « personne n'est venu mardi ». Une ligne écrite à la main ne prouve pas qu'elle a été remplie le jour même.
- L'information arrive tard : le gérant découvre une anomalie notée trois semaines plus tôt en passant récupérer le cahier.
L'alternative numérique
Le principe reste le même, sans papier. Avec OK Propre, l'agent dicte son passage sur son téléphone en quelques secondes, ajoute ses photos et les anomalies, puis relit et envoie. La date et l'heure du passage sont enregistrées automatiquement, et le client reçoit un rapport PDF par e-mail, sans créer de compte. Vous voyez tous les passages et les anomalies en cours depuis votre tableau de bord.
Pour voir à quoi ressemble ce document, consultez notre exemple de rapport de passage nettoyage. Et si vous comparez plusieurs outils, voici les critères pour choisir une application pour société de nettoyage.
Rien n'empêche de garder le cahier papier en parallèle quelques semaines, le temps que le client s'habitue aux rapports par e-mail.
Remplacez le cahier par un rapport envoyé au client
Gratuit pour votre premier site client, sans carte bancaire. Vos agents n'ont rien à installer.
Questions fréquentes
Quelle différence entre cahier de passage et fiche de passage ?
Aucune sur le fond : une ligne par passage, avec la date, les heures, ce qui a été fait et un visa. On parle de fiche quand il s'agit de feuilles volantes (souvent une par mois), de cahier quand les pages sont reliées.
Le cahier de passage est-il obligatoire ?
Cela dépend de votre contrat : c'est le plus souvent le client, ou son cahier des charges, qui demande un suivi des passages. Relisez les clauses de contrôle de la prestation et adaptez le modèle à ce qui y est prévu.
Où laisser le cahier sur le site ?
À un endroit convenu avec le client, accessible à l'agent à chaque passage et au client quand il veut vérifier : loge, local ménage, accueil, réserve. Évitez les endroits humides.
Combien de temps conserver les fiches remplies ?
Au minimum pendant toute la durée du contrat, et le temps de régler un éventuel désaccord avec le client. Pour une durée précise, rapprochez-vous de votre conseil ou de votre expert-comptable.
Puis-je modifier ou photocopier le modèle ?
Oui. Le modèle est libre de reproduction : imprimez-le, photocopiez-le et ajoutez votre logo ou les zones propres à chaque site.